Подобрать тур
Набережная Стоун-Тауна с моря

Стоун-Таун за день: что посмотреть в Каменном городе

Стоун-Таун в Танзании, исторический центр столицы Занзибара, с 2000 года входит в список ЮНЕСКО. Главные места лежат не дальше 700 м друг от друга: форт, собор на месте невольничьего рынка, рынок Дараджани и сады Фородхани, поэтому на пешую прогулку по городу хватит одного дня.

Что такое Стоун-Таун

Стоун-Таун, по-русски Каменный город, это старая часть города Занзибар, столицы региона, на западном берегу острова. С 2000 года она входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, охраняемая территория занимает 96 га. В старом городе 1 709 зданий, в плохом состоянии из них около 80%.

Город вырос при оманских султанах. К 1699 году оманцы достроили Старый форт. В 1883 году для султана Баргаша был построен Дом чудес, первое здание Занзибара с электричеством и первое в Восточной Африке с лифтом. Здесь же работал крупнейший невольничий рынок острова. В 1896 году англичане обстреляли дворец султана, и тот сдался через 45 минут. Эта война считается самой короткой в истории.

Набережная Стоун-Тауна с моря
Стоун-Таун на Занзибаре, фото с моря: вдоль набережной тянутся исторические здания

Стоун-Таун на карте Занзибара и как добраться

Стоун-Таун на карте острова лежит на западном берегу, в 10–11 км от аэропорта по дороге, на машине это 15 минут. Координаты центра: 6,163° ю. ш., 39,190° в. д. Такси от аэропорта обойдётся в $15–20 за машину. О трансфере читайте на странице об аэропорте.

Километры в таблице взяты с карты, а время по ней получается меньше реального: навигатор не знает про лежачих полицейских и блокпосты. Из Нунгви дорога занимает 1,5–2 часа, из Паже и Джамбиани час, с остальных пляжей быстрее.

ПляжДо Стоун-Тауна по дороге
Нунгви57 км
Кендва55 км
Матемве46 км
Кивенгва38 км
Уроа31 км
Паже49 км
Джамбиани56 км
Мичамви62–68 км

Что посмотреть в Стоун-Тауне

Главные достопримечательности Стоун-Тауна на Занзибаре умещаются в 700 м, так что порядок осмотра выбирайте сами.

Старый форт

Старый форт, по-суахили Нгоме-Конгве, построили оманцы, во дворе остались остатки португальской церкви. Он был тюрьмой, казармой и вокзалом: в 1905–1928 годах здесь заканчивалась железная дорога. Сейчас это культурный центр с сувенирными лавками, рестораном и амфитеатром, где вечером идут шоу. Здесь главная площадка кинофестиваля ZIFF и фестиваля Sauti za Busara, в 2027 году он перенесён на 19–21 марта. Вход свободный, 8:00–22:00.

Старый форт в Стоун-Тауне
Старый форт: зубчатые стены и вход с улицы

Бывший невольничий рынок и собор

Англиканский собор Христа стоит на месте крупнейшего невольничьего рынка Занзибара. По преданию, алтарь поставлен там, где стоял столб для порки. Собор заложен на Рождество 1873 года и открыт на Рождество 1879-го. Рядом памятник рабам: пять фигур в цепях в яме, работа шведской художницы Клары Сёрнес, установлена в 1998 году. Вход с гидом, музеем рабства и подземными камерами стоит $5–10, часы 8:00–18:00, музей работает с 10:00.

Памятник рабам у Англиканского собора
Памятник рабам у собора: пять фигур в цепях в яме

Дом чудес

Дом чудес построен в 1883 году, его высота 39 м. Веранда и крыша обрушивались в 2012 и 2015 годах. 25 декабря 2020 года, во время реставрации, рухнула большая часть фасада, погибли двое рабочих. Реставрацию финансирует Оман. В октябре 2026 года здание закрыто и срок открытия не объявлен, так что остаётся смотреть на него с улицы. Музей истории и культуры, который был внутри, переехал в другое здание.

Дом чудес в 2010 году, до обрушения 2020 года
Дом чудес в 2010 году, до обрушения фасада

Дом-музей Фредди Меркьюри

Фредди Меркьюри, носивший на Занзибаре имя Фаррух Булсара, родился здесь в сентябре 1946 года. Музей открылся 24 ноября 2019 года на улице Шангани, в доме, где он провёл ранние годы. В экспозиции редкие фотографии и личные вещи. Билет стоит $10 для взрослого и $6 для ребёнка, часы 9:00–20:00, перед визитом их лучше уточнить на месте.

Рынок Дараджани

Главное здание рынка построено в 1904 году для султана Али бин Хамуда. Вход свободный, рынок открыт с 5:00 до 22:00. Живее всего он с 6:00 до 10:00 и после 16:00, и утро мы советуем не пропускать. Специи и сувениры лучше покупать на рынке и в лавках старого города. А посмотреть, как специи растут, можно на ферме специй.

Пакетики специй на рынке Стоун-Тауна
Пакетики со специями на рынке Стоун-Тауна

Сады Фородхани

Парк на набережной у форта реставрировал Aga Khan Trust for Culture, работы закончились в 2009 году. С 18–19 часов здесь собирается ночной рынок еды. Что заказывать и сколько это стоит, в разделе «Где поесть». Закат в Стоун-Тауне можно встретить и с моря, на доу: в группе такая прогулка стоит $25–40 с человека, на отдельной лодке $90–150.

Резные двери

Дома украшены резными дверями: индийские с полукруглым верхом, оманские прямоугольные.

Резная дверь с латунными шипами
Резная дверь с латунными шипами

Дворцовый музей

Дворец-музей Бейт-эль-Сахель стоит на улице Мизингани, между Домом чудес и Старой аптекой. Работает ли он сейчас и сколько стоит билет, точных сведений нет, спросите у гида.

Цены входа и часы работы

МестоВходЧасы
Старый фортбесплатно8:00–22:00
Собор и бывший невольничий рынок$5–10 с гидом, музей рабства в цене8:00–18:00, музей с 10:00
Дом-музей Фредди Меркьюри$10 взрослый, $6 детский9:00–20:00
Рынок Дараджанибесплатно5:00–22:00
Сады Фородханибесплатновечерний рынок с 18–19 часов
Дворцовый музейуточняйте у гидауточняйте у гида
Дом чудесзакрытвнутрь нельзя

За вход нужно платить наличными в долларах. Часы и цены музеев меняются, на день поездки их лучше уточнить у гида или на кассе.

Пеший маршрут на один день

От дома Меркьюри на западе до рынка Дараджани на востоке 660 м по прямой, остальные места лежат между ними. Маршрут получается плотным, а на всё вместе уходит 5–6 часов с обедом.

Утром, к 8–10 часам, начните с Дараджани, пока на рынке не людно. В 150 м от него стоит собор Христа с бывшим невольничьим рынком: он открывается в 8:00, а музей в 10:00. После полудня путь лежит на запад к дому Меркьюри, от собора до него 540 м по прямой. Оттуда к набережной: Старый форт в 170 м, рядом Дом чудес (только снаружи) и Дворцовый музей. К закату стоит вернуться в сады Фородхани, они рядом с фортом.

Экскурсия по Стоун-Тауну с гидом

В первый раз удобнее идти с гидом: улицы узкие, табличек с названиями почти нет, а в собор и музей рабства вход всё равно только с гидом. Уличные гиды на причалах тоже есть, но программу и цену с ними приходится обсуждать на ходу. Ниже две поездки с русским гидом. Первая частная, на 5,5 часа, с рынками, музеем рабства и закатом в Фородхани. Вторая занимает день, в ней ферма специй и обед суахили.

Стоун-Таун, ферма специй и обед суахили за день

Стоун-Таун, ферма специй и обед суахили за день

около 8 часов (8:30–16:30) · индивидуально · в вашем отеле (бесплатно в районе Стоун-Тауна, из других районов, доплата)

от 120 $ с человека

  • трансфер на машине с кондиционером
  • входные билеты (невольничий рынок, англиканский собор)
  • пешеходная экскурсия по Стоун-Тауну
  • экскурсия по плантации специй
Программа и условия
  1. 8:30встреча в отеле, переезд в Стоун-Таун
  2. около 3 чпешком: Дом чудес, бывший невольничий рынок и англиканский собор, рынок Дараджани, Старый форт, улочки
  3. около 30 минпереезд на ферму специй
  4. около 2 чплантация: гвоздика, корица, мускат, фрукты, сбор кокосов
  5. около 1 чтрадиционный обед суахили
  6. 16:30возвращение в отель

Входит

  • трансфер на машине с кондиционером
  • входные билеты (невольничий рынок, англиканский собор)
  • пешеходная экскурсия по Стоун-Тауну
  • экскурсия по плантации специй
  • обед суахили с фруктами
  • вода

Оплачивается отдельно

  • трансфер не из Стоун-Тауна

180 $ за 1 человека или 120 $ за человека, если вас больше

бесплатная отмена не позже чем за 48 часов до начала

Забронировать

Стоун-Таун глазами местных: рынки, уличная еда, музей рабства и закат на Фородхани

Стоун-Таун глазами местных: рынки, уличная еда, музей рабства и закат на Фородхани

около 5,5 часа · индивидуально · в Стоун-Тауне; трансфер от отеля, по желанию за доплату

от 155 $ с человека

  • минивэн Toyota Noah
  • билеты в музей рабства
Программа и условия
  1. 1прогулка по старым улочкам, лавки с тканями, украшениями, специями
  2. 2кофе по-суахилийски и уличная еда
  3. 3музей рабства у англиканской церкви
  4. 4местный рынок Квареква
  5. 5жилые кварталы и улица резных дверей
  6. 6современный торговый центр
  7. 7закат на площади Фородхани

Входит

  • минивэн Toyota Noah
  • билеты в музей рабства

Оплачивается отдельно

  • трансфер от отеля до города
  • обед

240 $ за 1 человека или 155 $ за человека, если вас больше

бесплатная отмена не позже чем за 48 часов до начала

Забронировать

Пляж и купание

На западе города есть пляж с небольшим отливом, но купаться там не стоит из-за стоков. Для купания из Стоун-Тауна нужна лодка. Коса Накупенда в 15–30 минутах от порта показывается из воды только в отлив, тени на ней нет. Остров Призон (Чангуу) в 5,6 км от города, лодка идёт 20–30 минут от причала у Фородхани. На острове живут гигантские черепахи, потомки четырёх животных, присланных с Сейшел в 1919 году. Там же стоит тюрьма 1894 года, в которой не было ни одного заключённого. Вход на остров и морской сбор обойдутся в $22 наличными.

Остров черепах, Накупенда и Стоун-Таун с закатом на Фородхани, для своей компании

Остров черепах, Накупенда и Стоун-Таун с закатом на Фородхани, для своей компании

около 6 часов · индивидуально · в порту Стоун-Тауна (добираетесь сами; трансфер за доплату)

от 270 $ с человека

  • переходы на лодке
  • обед из морепродуктов
Программа и условия
  1. 1–1,5 чостров черепах: гигантские черепахи, колониальные постройки
  2. 1,5–2 чкоса Накупенда: пляж, купание, обед из морепродуктов на гриле
  3. 1–1,5 чпрогулка по Стоун-Тауну: старый форт, дом Фредди Меркьюри, закат на площади Фородхани
  4. по 20–30 минпереходы на моторной лодке с навесом и жилетами

Входит

  • переходы на лодке
  • обед из морепродуктов

Оплачивается отдельно

  • трансфер до порта

450 $ за 1 человека или 270 $ за человека, если вас больше

бесплатная отмена не позже чем за 48 часов до начала

Забронировать

Для пляжного отдыха подходят север и восток острова, подборка на странице «Пляжи». Отель у моря вместе с перелётом из Москвы и трансфером можно взять туром на Занзибар, а в Стоун-Таун приехать на день.

Одежда и осторожность

Стоун-Таун мусульманский город: плечи и колени закрывают и женщины, и мужчины. Купальник уместен только на пляже и на территории отеля. В Рамадан на улицах днём никто не ест и не пьёт, в отелях и ресторанах можно. В 2027 году пост приходится на 8 февраля – 8 марта, точные даты зависят от луны. Многие кухни в эти недели днём закрыты, а Фородхани заполняется только после захода солнца.

Бывало, что воры вырывали сумки с проезжающего мотоцикла или из машины, здесь и на людных пляжах. Поэтому ночью в одиночку лучше не гулять, паспорт стоит оставить в сейфе отеля, а с собой носить копию, немного наличных и минимум украшений.

Где поесть

Вечером все идут на ночной рынок Фородхани, он открывается в 18–19 часов, вход свободный. Повара жарят на углях морепродукты и осьминога, готовят мишкаки (шашлычки на углях), «занзибарскую пиццу» (тонкое тесто с начинкой, сложенное квадратом и обжаренное) и выжимают сок из сахарного тростника. Пицца стоит 3 000–5 000 шиллингов, шпажка 2 000–4 000, осьминог на шпажке $4–6. Цену спрашивайте до жарки. Мы бы шли к прилавкам, где стоят местные, и пропускали морепродукты, которые давно лежат под лампами. Алкоголь в парке запрещён.

Вечерний рынок еды в садах Фородхани
Вечерний рынок еды в садах Фородхани

Днём можно пообедать в местных кафе: в Lukmaan полный обед стоит $5–8. Алкоголя там нет, он есть в туристических ресторанах и отелях. Вода только из бутылки, а от льда у уличных прилавков лучше отказаться. Остальные места и блюда на странице «Еда».

Где остановиться в Стоун-Тауне

Жить в Стоун-Тауне стоит тем, кто приехал ради города: до аэропорта 7–10 км, а за морем придётся ездить на пляжи. В подборке девять отелей Стоун-Тауна. Mizingani Seafront Hotel (4 звезды) стоит в здании 1865 года, обновлён в 2014 году, до воды 15 м. Jafferji House & Spa, тоже 4 звезды, в старом городе занимает трёхэтажное здание с рестораном на террасе, здание обновлено в 2012 году.

Mizingani Seafront Hotel

Mizingani Seafront Hotel

Стоун-Таун · ★★★★

  • для детей
  • Здание 1865 г., реновация в 2014 г.
  • Первая линия, до пляжа 15 м
  • До аэропорта 9 км

С перелётомТолько отель

Jafferji House & Spa

Jafferji House & Spa

Стоун-Таун · ★★★★

  • 3-этажное здание, реновация в 2012 г.
  • Ресторан с террасой
  • До аэропорта 8 км

С перелётомТолько отель

Из других: Park Hyatt Zanzibar (5 звёзд, открылся в 2015 году, до аэропорта 7,3 км), Hotel Verde (5 звёзд, 106 номеров, отель без алкоголя), Dhow Palace (4 звезды) и Tembo House Hotel в здании 1884 года. Все отели острова на странице «Отели».

Оплата картой Мир и через СБП

Частые вопросы

Сколько времени нужно на Стоун-Таун?

Одного дня хватает. Основные места лежат на расстоянии до 700 м друг от друга: утром рынок Дараджани, днём собор, музей и форт, вечером Фородхани. Экскурсия по ключевым точкам занимает 2 часа, прогулка с рынками, обедом и закатом 5–6 часов.

Открыт ли Дом чудес?

Нет. Фасад обрушился 25 декабря 2020 года, с тех пор здание закрыто, дата открытия не объявлена. Посмотреть на него можно только с улицы.

Можно ли купаться в Стоун-Тауне?

Лучше не стоит: отлив здесь слабый, но в море у города бывают стоки. Ради купания лучше сплавать на косу Накупенда или остров Призон, а для пляжного отдыха выбрать север или восток.

Как одеться в Стоун-Тауне?

Плечи и колени закрыты, и у женщин, и у мужчин. Купальник только на пляже и на территории отеля. В Рамадан есть и пить на улице днём не принято.

Как добраться в Стоун-Таун из Нунгви и с других пляжей?

Из Нунгви 57 км и 1,5–2 часа, из Паже и Джамбиани час, из Кивенгвы 38 км, из Уроа 31 км. Такси из аэропорта до города стоит $15–20 за машину.

Сколько стоят входные билеты в музеи Стоун-Тауна?

Старый форт, рынок Дараджани и сады Фородхани бесплатны. Бывший невольничий рынок с музеем и гидом стоит $5–10, дом-музей Фредди Меркьюри $10 для взрослого и $6 для ребёнка.